2015年1月28日水曜日

アルザス風リンゴのタルト

こんにちは

夫がとうとう風邪をもらってきました。
インフルではないようですが、
やっぱり元気のない様子は心配です。

甘いものが食べたいと言うので、
タルト・アルザシアンヌ(アルザス風のリンゴのタルト)を作りました
リンゴをプリン生地で焼いたような仕上がりになるタルトです。

アルザス風のリンゴのタルト≪基本レシピ≫
24㎝くらいのタルト型
リンゴ5個くらい
生クリーム200cc
砂糖70g
全卵2個
タルト生地(市販の練りパイ生地、折り畳み生地、など)


アルザス風リンゴタルト≪メグミ風≫
24㎝のタルト型
リンゴ小玉4ー5個
牛乳250cc
クレームエペッス200cc
全卵2個
砂糖(三温糖)80g
タルト生地(市販化ビスケットの生地を使います)
牛乳と、クレームエペッスのところを、牛乳400ccに替え、
全卵をいっこ増やして3個で作っても美味しいです。


作り方
タルト型に、タルト生地を敷きます。
オーブンを180度に熱し始めます。

リンゴを4割にし、皮をむいて、種を取り、3等分に切ります。(12割にした形)
もしくは、4割をさらに2分し、サイコロのように切ります。

切ったリンゴをタルト生地に並べます。

卵をボウルに割りほぐし、砂糖を加え、牛乳と、クレームエペッス、も加えて
リンゴの上からかけます。

オーブンで45分くらい、竹串で刺してみて、なにも付いてこなければ焼き上がり。

オーブンから出してすぐは、プルプルしていますが冷めると落ち着きます。

クリーム生地が固めが好きな方は、卵をさらに一個、もしくは卵黄だけを一個追加すると
しっかりします。


美味しいですョ~!!!

2015年1月17日土曜日

骨の髄が美味しいスープ(ブイヨン)

こんにちは

寒い毎日が続いてますね。
日本なら、お鍋。
フランスは、ブイヨン
スープなんですが、スープは入っている野菜などをミキサーにかけたもの
ブイヨンはポトフのように野菜や肉がそのままの状態の物

昨日から準備したブイヨンは
ニンジン、ジャガイモ、セロリの根、インゲンを小さく切ったものと長ねぎ
これにすね肉の薄切りと、
牛の骨。

牛の骨も、髄が柔らかいもので、煮込むとこの髄がトロトロに柔らかくなって
とっても美味しいのだそうです(夫談)
骨の上側にあるのが髄の部分です。

夫はこれをバゲットに乗っけておいしそうに食べていました。

髄が柔らかい骨でとったスープは、
いつも使っているブイヨン用の骨でとったスープより
味が濃厚です。

日本でも髄の柔らかい骨、売っているのかな???
もし手に入るようでしたら
ぜひお試しください!

2015年1月10日土曜日

シュークルート

こんにちはー

久しぶりにシュークルートを食べました。
でも、キットを使った手抜きです(笑)

夫も私もストラスブールに住んでいたことがあり、
シュークルートやフラムキッシュ(タルトフランベー)、ベックオフなどの
アルザス料理が好きです。

シュークルートは
スーパーへ行くと既に下ごしらえ済みのキャベツを売っていますし、
2-3人用のキット商品も出回っています。

今回はキットの商品を購入。
中身は
ジャガイモ3個(後から3個追加)、
燻製ベーコン2枚、アルザス風ソーセージ(爆発しているやつ)、
丸いソーセージとゴロンとしたソーセージもアルザス方面の物です。

シュークルート(キャベツ)(ドイツ風に言うと、ザウワークラウト)は既に下調理されています。
塩味のきつい時は水で簡単に洗います。

シュークルートを鍋に入れ、
ひたひたになるくらいまで、
リースリングか辛口の白ワインとお水を半量ずつ 加えます。

我家では、ここへ刻みベーコンをひとつかみ入れ、
ジャガイモも加えてしまいます。
粒のコショウを4,5粒加え弱火で30分ほど煮ます。
一旦休ませます。

食べる40分くらい前に、再度火にかけ、
熱が通ってキャベツがフンワリしたら、
ソーセージを上に載せて、弱火で炊き上げます。

こちらでは、ひたすらこれだけ食べます。
あまり辛くないアルザスマスタードか、辛めのディジョンマスタードをつけるくらい。
お友だちなどは辛口の白ワインと頂いていました。


日本でも缶詰のザウワークラウトは手に入ると思うので、

お好きなソーセージを入れてどうぞお試しください。

お鍋とはまた違った楽しさですョ。