パリ、テロ事件

おはようございます


11月13日、パリで６か所同時にテロ事件が発生し、
現在、「戦争」同等とみなしたL'Etat Urgence（非常事態）が発令されています。

今のところ非常事態は12日間。
この間は各所で必要に応じ、身体検査や、施設の閉館を行います。
学校も閉鎖です。


私の住むソワッソンは相変わらず静かですが、
今朝は10時から市民による
犠牲者への追悼と平和の祈りを込めて
デモ行進が行われました。

ソワッソンの学校は閉鎖になるのか 、
パリ近郊への遠足も中止になるのか、
今のところ不明です。


この状況で、パリは軍の指揮下に入っており、
各地方に駐屯している兵士がパリに招集され任務に順次ついています。

中でも、Béret rouge（ベレー・ルージュ）と呼ばれるパラシュート部隊が、

（戦時下で最前線へ送られる兵士です）

パリに到着した映像には、大きな危機感を感じました。

一日も早く、穏やかさがパリとフランスにもどるよう願い

夫ともども祈り続けています。

スコーン（チョコ＋バナナ）

おはようございます！


我家ですっかり定番となったスコーンです。

いつもは、板チョコをザクザク切って入れたり、
干しブドウや干しクランベリーを入れています。

先日、バナナが結構余ってしまって、消費の為にスコーンに入れてみました。


















これがおいしかった♡♡♡

スコーンはいつも通りのレシピ
薄力粉・・・・・・・200ｇ
バター・・・・・・・50ｇ
砂糖・・・・・・・・50ｇ
ベーキングパウダー・・・・5ｇ
牛乳・・・・・・・・・・・80ｃｃ

チョコレート・・・・50ｇ
バナナ・・・・・・・・1～2本

焼成・・・・・・・・・200度、20分

 

焼き立て、粗熱が取れてほのかに暖かい状態は
外はカリっと、中はふんわり。

翌日～3日目くらいは、しっとり、バナナの甘みが増します。

冷めたままでもとってもおいしいので、
朝食にもおやつにも便利で重宝しています。

またまたやってきます、移動遊園地！

こんにちは


秋のヨーロッパ、
なぜかこの時期フランスのソワッソン周辺は重たい雲に覆われがち。

でも、楽しい催し物もやってきます。

お馴染み、移動遊園地です。

今年は明日11月8日から11月28日もしくは12月の1週めころまで開催される予定です。

夫の働く中学校へも、例年のように、移動遊園地で働く家庭の子供たちが登録を始めました。

開催前にちょっと覗きに行ってきました。

 

下は遊園地が立つ広場手前の市庁舎のお庭、

落ち葉の掃除です。

 

フランスでは、落ち葉は箒でかき集めず、

大きなドライヤーみたいなもので 落ちている葉っぱを吹き飛ばして一か所に集めます。

静かで効率がいいので、 私は、断然箒派！

遊園地が立つ広場へやってきました。
大型トラックのコンテナ部分が既に設置されています。

 

広場は縦に長く、結構長いのがわかりますか？

今年は、ジュラシック・ワールドが公開されたせいか、
ジュラシック・ワールドを想定したような催し物も出ています。

明日、遊園地開催初日、もちろん遊びに行ってきますョ！